Both documentaries with english subtitles
ΑΝΔΡΙΑΚΑ ΕΠΙΚΑΙΡΑ:Η ΑΛΚΗ ΖΕΗ ΣΤΗΝ ΑΝΔΡΟ
“Τέσσερις διαστάσεις και μια λάμπα”
του Θανάση Νεοφώτιστου, διάρκεια 30’
Στο ντοκιμαντέρ παρουσιάζονται δύο νέες αρχιτεκτόνισσες, που αποτελούν την ομάδα «Τέσσερις διαστάσεις», την Ιωάννα Καζελίδου και την Άννα Μαρούλη.
Μέσα από την πρόκληση δημιουργίας ενός φωτιστικού σώματος, οι δύο νέες επαγγελματίες μας παρουσιάζουν την ίδια τη διεργασία της αρχιτεκτονικής δημιουργίας.
Ταυτόχρονα, μας ξεναγούν στις σύγχρονες προκλήσεις που παρουσιάζει αυτό το επάγγελμα σε μια εποχή που οι παραδοσιακές μορφές άσκησης του, όπως οι μελέτες και οι κατασκευές, δεν είναι αρκετές να στηρίξουν ένα γραφείο. Έτσι, ωθούνται να ανακαλύπτουν εκ νέου τον ορίζοντά του, ώστε να επιβιώνουν και ταυτόχρονα να κρατούν άσβεστη τη δημιουργική φλόγα που τις οδήγησε αρχικά στην επιλογή της Αρχιτεκτονικής.
Four Dimensions and One Lamp / Thanasis Neofotistos
One lamp, one journalist, a cave, an attic, a museum, one lion, three days, four dimensions, ten children, some fairies, a few kilometres and one hundred pieces of corrugated cardboard. Through the challenge of creating a luminaire, two aspiring architects present the process of architectural creation; inspiration, composition, construction.
και (22:00)
“Κώστας Τσόκλης: Το Τι, Το Πώς και το Γιατί της Τέχνης”
του Αντώνη Κιούκα, διάρκεια 55’
Ο Κώστας Τσόκλης μιλάει εκ βαθέων για το Τι, το Πώς, και το Γιατί της Τέχνης, σε μια συζήτηση με τον Θανάση Λάλα, αναδεικνύοντας το νήμα που συνδέει άρρηκτα τη ζωή του με την τέχνη του. Ο Κώστας Τσόκλης, ένας εικαστικός που έχει συμπεριληφθεί, από την εφημερίδα The Times, στα 1000 πρόσωπα που σημάδεψαν τον 20ό αιώνα, μιλάει για τη φιλοσοφία ζωής που παρήγαγε και ταυτόχρονα σημάδεψε το έργο του. Για το έργο του μιλάει ο ιστορικός τέχνης Μπρούνο Κορά.
Costas Tsoclis: The What, the How and the Why of Art / Antonis Theohari Kioukas
Costas Tsoclis, a painter who was included by The Times in the 1,000 most important people of the 20th century, in a discussion with Thanassis Lalas, elaborates on the essense of art, its nature, its purpose, and its fundamentality. Reminiscing about his private life and the adventure of his art, he unfolds the secret thread that binds the two so strongly. The art historian Bruno Corà talks about his work.
